Дьявол кроется в мелочах.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 29 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Дорогая Настя.
Если тебе еще хоть раз в жизни придет в головупроебать пропустить семестр физкультуры, вспомни, пожалуйста, как ты ездишь в универ и занимаешься по 2 часа в день до начала пар, бегаешь по 1.5 часа в душном зале и потом сдаешь нормативы.
А еще вспомни, пожалуйста, что в конце марта ты закрываешь пропуски за ноябрь.
Вдохновись этим, и ходи, блять, на физкультуру.
Если тебе еще хоть раз в жизни придет в голову
А еще вспомни, пожалуйста, что в конце марта ты закрываешь пропуски за ноябрь.
Вдохновись этим, и ходи, блять, на физкультуру.
вторник, 27 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
У меня второе фонетическое утро подряд. Всё больше убеждаюсь, что читать или учить стихи в переводе или адаптации - преступление.
Собственно, один из моих текстов на экзамен:
by Byron
Twillight.
It is the hour when from the boughs
The nightingale's high note is heard.
It is the hour when lovers' vows
Seem sweet in every whisper'd word.
And gentle winds and waters near
Make music to the lonely ear.
Each flower the dews have lightly wet,
And in the sky the stars are met:
And on the wave is deeper blue,
And on the leaf a browner hue,
And in the Heaven, that clear obscure
So softly dark and darkly pure,
That follows the decline of day
As twilight melts beneath the moon away .
+ совершенно безобразный перевод, сравните: Сумерки
Собственно, один из моих текстов на экзамен:
by Byron
Twillight.
It is the hour when from the boughs
The nightingale's high note is heard.
It is the hour when lovers' vows
Seem sweet in every whisper'd word.
And gentle winds and waters near
Make music to the lonely ear.
Each flower the dews have lightly wet,
And in the sky the stars are met:
And on the wave is deeper blue,
And on the leaf a browner hue,
And in the Heaven, that clear obscure
So softly dark and darkly pure,
That follows the decline of day
As twilight melts beneath the moon away .
+ совершенно безобразный перевод, сравните: Сумерки
понедельник, 26 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Весь день чувствую себя примерно так:
А всё потому, что никак не могу понять, чего хочу больше: перевестись в другую группу или отхреначить нынешнюю ссаными тряпками.
А всё потому, что никак не могу понять, чего хочу больше: перевестись в другую группу или отхреначить нынешнюю ссаными тряпками.
воскресенье, 25 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Внезапно пришло осознание, что пора зашивать тоннель в ухе.
Взрослею, видимо.
Взрослею, видимо.
Дьявол кроется в мелочах.
Будьте честными с собой.
Конечно, очень больно, но этот фактор исключает из уравнения ошибку.
Конечно, очень больно, но этот фактор исключает из уравнения ошибку.
суббота, 24 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
В первую очередь я люблю платные сервисы за техподдержку. Меня можно называть снобом, но я очень люблю и ценю комфорт.
А конкретно сейчас меня просто до соплей закомфортили.
Я счастлива.
А еще, знаете, ничто не случается просто так.
Мы получили предложение по аренде помещения в самом центре Мск за смехотворную сумму. И не поступи предложение из проверенных источников, я бы покрутила пальцем у виска.
Восстановление идет медленно, но верно. И мы снова поднимаемся, я вижу вектор, мне спокойно.
Не мрачно и не больно. Уже нет.
Я засыпаю и просыпаюсь без мыслей типа "а что было бы, если бы", "а может быть все-таки".
Даже у меня, напрочь лишенного гордости человека в вопросах, которые касаются моих друзей, нашлась точка, надавив на которую, можно превратить меня в камень без эмоций.
Так что стоит сказать спасибо всем тем, кто сейчас обрывает мой телефон и всячески вызывает во мне хорошее настроение.
Спасибо, ребята.
Настоящее всегда стоит искать рядом.
А конкретно сейчас меня просто до соплей закомфортили.
Я счастлива.
А еще, знаете, ничто не случается просто так.
Мы получили предложение по аренде помещения в самом центре Мск за смехотворную сумму. И не поступи предложение из проверенных источников, я бы покрутила пальцем у виска.
Восстановление идет медленно, но верно. И мы снова поднимаемся, я вижу вектор, мне спокойно.
Не мрачно и не больно. Уже нет.
Я засыпаю и просыпаюсь без мыслей типа "а что было бы, если бы", "а может быть все-таки".
Даже у меня, напрочь лишенного гордости человека в вопросах, которые касаются моих друзей, нашлась точка, надавив на которую, можно превратить меня в камень без эмоций.
Так что стоит сказать спасибо всем тем, кто сейчас обрывает мой телефон и всячески вызывает во мне хорошее настроение.
Спасибо, ребята.
Настоящее всегда стоит искать рядом.
Дьявол кроется в мелочах.
В Масс Эффект стоило начать играть уже только для того, чтобы создать женщину своей мечты.
Пришел пьяный Тёма и сказал, что моя Шепард похожа на училку английского языка. Я оскорбилась.
Пришел пьяный Тёма и сказал, что моя Шепард похожа на училку английского языка. Я оскорбилась.
четверг, 22 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Меня спрашивают, что я хочу в подарок на день рождения.
Бтв, надо бы создать виш-лист.
Так вот, больше всего мне хочется попросить дополнительного времени в сутках. Я с трудом всё успеваю, сплю в лучшем случае шесть часов.
Однако же в планах на выходные стоят: д.з., м.э., гости и пара фильмов.
Подарите мне мозгов.
Бтв, надо бы создать виш-лист.
Так вот, больше всего мне хочется попросить дополнительного времени в сутках. Я с трудом всё успеваю, сплю в лучшем случае шесть часов.
Однако же в планах на выходные стоят: д.з., м.э., гости и пара фильмов.
Подарите мне мозгов.
Дьявол кроется в мелочах.
Всем людям, которые хоть сколько-нибудь разбираются в компах, хочу дать совет: старайтесь не покупать оперативку Kingston 8GB PC3 произведенную в Китае. (На маркировке указана страна-производитель.)
Мы вот решили "поднять" память на восьмерку. Не прошло и 10 дней, как она радостно слетела к чертям. Завтра поеду менять. Впервые сталкиваюсь с таким багом в оперативной памяти, тем более, чтобы два слота разом полетели.
Ненависти лучи к Регарду.
Хорошо еще ехать не так далеко.
Мы вот решили "поднять" память на восьмерку. Не прошло и 10 дней, как она радостно слетела к чертям. Завтра поеду менять. Впервые сталкиваюсь с таким багом в оперативной памяти, тем более, чтобы два слота разом полетели.
Ненависти лучи к Регарду.
вторник, 20 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
В общем-то я стою в пробке уже довольно долго,а так как я уже задолбалась переводить Ребекк
у,меня от тоски спасает телефон. (Смартфоны рулят однозначно.)
А пишу я все это к тому,что дома меня ждет рецепт охуенного лимонного кекса,какао и мяс эффект.
Пишите письма,короче.
у,меня от тоски спасает телефон. (Смартфоны рулят однозначно.)
А пишу я все это к тому,что дома меня ждет рецепт охуенного лимонного кекса,какао и мяс эффект.
Пишите письма,короче.
суббота, 10 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Убираюсь в комнате, попутно разгребаю андроид-маркет на мобильном.
Нашла шкатулку со своими пирсинг-украшениями и совершенно внезапно перевела несколько дырок в ушах из пассива в актив -) Даже и не подозревала, что они еще не заросли.
В плюс ко всему обнаружила растяжки, плаги, циркуляры и тоннели.
Сижу, пускую слюни на все эти богатства.
Чувство, что мне снова шестнадцать.
Нашла шкатулку со своими пирсинг-украшениями и совершенно внезапно перевела несколько дырок в ушах из пассива в актив -) Даже и не подозревала, что они еще не заросли.
В плюс ко всему обнаружила растяжки, плаги, циркуляры и тоннели.
Сижу, пускую слюни на все эти богатства.
Чувство, что мне снова шестнадцать.
среда, 07 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
У меня сегодня кокос не растет. Это очень печально.
Мама пьяная в каком-то клубе (wow!), Тёма притащил цветов (wow!!), впереди четыре выходных дня.
Бтв, вы посмотрите какая у converse охуенная новая коллекция: тык!
Мама пьяная в каком-то клубе (wow!), Тёма притащил цветов (wow!!), впереди четыре выходных дня.
Бтв, вы посмотрите какая у converse охуенная новая коллекция: тык!
вторник, 06 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Примерно так я себя ощущаю, вернувшись из Питера и вписывая в ежедневник дела на ближайшие 3 дня:
понедельник, 05 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Ребята!
В Питере я познала дзен.
Сегодня я с лютым, одухотворенным выражением лица шлю на хуй ВСЕХ.
Не нравится мой тон? - ИДИТЕ НА ХУЙ!
Не нравится, что я вам на ногу наступила? - ИДИТЕ НА ХУЙ!
Ссыте мне в уши? - ИДИТЕ НА ХУЙ!
Боже, мне так хорошо, как давно уже не было. Я хожу по дому, улыбаюсь и чувствую себя счастливой.
В Питере я познала дзен.
Сегодня я с лютым, одухотворенным выражением лица шлю на хуй ВСЕХ.
Не нравится мой тон? - ИДИТЕ НА ХУЙ!
Не нравится, что я вам на ногу наступила? - ИДИТЕ НА ХУЙ!
Ссыте мне в уши? - ИДИТЕ НА ХУЙ!
Боже, мне так хорошо, как давно уже не было. Я хожу по дому, улыбаюсь и чувствую себя счастливой.
12:30
Доступ к записи ограничен
Дьявол кроется в мелочах.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 02 марта 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Я практически готова ко всему, но черт побери: где мои лосины?!
И почему слово "лосины" у меня в голове появляется только после того, как я представлю себе ЛОСЯ?
Мне выходить через полтора часа.
Мой стационар говорит голосом Шварценеггера.
Неужели Питер.
И почему слово "лосины" у меня в голове появляется только после того, как я представлю себе ЛОСЯ?
Мне выходить через полтора часа.
Мой стационар говорит голосом Шварценеггера.
Неужели Питер.
Дьявол кроется в мелочах.
У меня типично-женская проблема.
Заключается она в простом вопросе: что одеть?
Обычно я не парюсь и в будни ограничиваюсь "джентльменским набором": рубашка (блузка, худи, майка etc.) и джинсы (брюки, реже юбка).
Но сегодня, когда мне надо подобрать костюм, мой гардероб вдруг превратился ад и хаос, где внезапно появляются вещи, которых я пару лет не видела.
И мне бы по хорошему нужна какая-то помощь, потому что я уже не могу на вскидку отличить юбку от платья, а платье от блузки (да, только что умудрилась всё это перепутать).
Надо было остановиться на латексе.
Заключается она в простом вопросе: что одеть?
Обычно я не парюсь и в будни ограничиваюсь "джентльменским набором": рубашка (блузка, худи, майка etc.) и джинсы (брюки, реже юбка).
Но сегодня, когда мне надо подобрать костюм, мой гардероб вдруг превратился ад и хаос, где внезапно появляются вещи, которых я пару лет не видела.
И мне бы по хорошему нужна какая-то помощь, потому что я уже не могу на вскидку отличить юбку от платья, а платье от блузки (да, только что умудрилась всё это перепутать).
вторник, 28 февраля 2012
Дьявол кроется в мелочах.
Пойду сейчас спать, чтобы не повторить утренний экспириенс с ударом головой о край столешницы.
Совсем я слабая стала, раньше мне не нужно было даже этих жалких шести часов сна в сутки, чтобы нормально себя чувствовать.
Совсем я слабая стала, раньше мне не нужно было даже этих жалких шести часов сна в сутки, чтобы нормально себя чувствовать.